Chers voyageurs,
Vous trouverez ci-dessous les détails de la mise à jour de la version 3.3 "All Senses Clear, All Existence Void".
〓Détails de la rémunération〓
Compensation de maintenance : Primogems ×300 (60 Primogems par heure, les serveurs sont en panne)
Compensation de correction d'émission : Primogems × 300 (veuillez vous référer au courrier de compensation correspondant pour plus de détails)
〓Portée de la rémunération〓
Compensation de maintenance : les voyageurs qui atteignent le rang d'aventure 5 ou supérieur avant le 07/12/2022 à 06h00
Veuillez réclamer avant la fin de la version 3.3.
Compensation de correction de problème : les voyageurs qui atteignent le rang d'aventure 5 ou supérieur avant le 07/12/2022 à 06h00.
Veuillez réclamer le courrier de compensation avant le 2022/12/10 06:00
Nos développeurs distribueront une compensation aux voyageurs via un courrier en jeu dans les 5 heures suivant la fin de la maintenance de la mise à jour. Le courrier expirera après 30 jours, alors n'oubliez pas de réclamer l'indemnisation ci-jointe à temps.
〓Calendrier de mise à jour〓
La maintenance de la mise à jour commence le 07/12/2022 à 06h00 et est estimée à 5 heures.
〓Comment mettre à jour le client du jeu〓
PC : Fermez le jeu, ouvrez le Genshin Impact Launcher et cliquez sur Mettre à jour.
iOS : Ouvrez l'App Store et appuyez sur Mettre à jour.
Android : ouvrez le jeu et suivez les instructions à l'écran.
PS5™ et PS4™ : mettez en surbrillance Genshin Impact depuis l'écran d'accueil, appuyez sur le bouton OPTIONS et sélectionnez « Vérifier les mises à jour ».
N'hésitez pas à contacter le service client si vous rencontrez des problèmes lors de l'installation de la nouvelle version. Nous ferons de notre mieux pour résoudre le problème.
〓Mettre à jour les détails〓
I. Nouveau gameplay
Nouveau gameplay : Genius Invokation TCG
Genius Invokation TCG est un jeu de duel de cartes sur table au rythme effréné.
Rejoignez en tant que joueur "Genius Invokation TCG", collectez des cartes, construisez votre deck et affrontez divers adversaires à la table !
◇ Critères de déverrouillage :
• Atteignez le rang d'aventure 32 ou plus
• Terminez la quête Archonte "Le chant du dragon et la liberté"
◇ Règles système :
1. Trouvez des challengers dans le monde ouvert ou entrez dans la taverne pour jouer des matchs contre des challengers en visite hebdomadaire et gagnez de l'EXP de joueur et des pièces porte-bonheur.
2. Player EXP peut être utilisé pour augmenter votre niveau de joueur, ce qui à son tour débloque de nouvelles fonctions et plus de challengers. Les pièces porte-bonheur peuvent être utilisées pour acheter des cartes Genius Invokation et pour acheter des lettres d'invitation à un match et divers articles liés au Genius Invokation TCG.
3. Vous pouvez utiliser le tableau d'invitation pour envoyer des invitations aux challengers inscrits sur la liste des joueurs et participer à des matchs en duel. Si vous l'emportez dans ces matchs, vous pouvez également gagner les cartes de personnage et de talent correspondantes.
4. Vous pouvez utiliser le tableau d'invitation et vous connecter avec vos amis via Co-Op pour participer à un match Genius Invokation TCG. Après avoir atteint un certain niveau de joueur, vous pouvez également affronter des inconnus lointains dans des duels d'adresse.
* Après le lancement officiel de Genius Invokation TCG, nous continuerons d'ajuster et d'optimiser l'équilibre des cartes en fonction de la situation de duel et des commentaires des voyageurs, afin d'améliorer en permanence l'expérience de jeu de Genius Invokation TCG.
L'ajustement de l'équilibre Genius Invokation TCG dans la mise à jour de la version 3.3 est le suivant :
Ajuste les dégâts de la rafale élémentaire infligés par la carte de personnage « Maguu Kenki » dans Genius Invokation TCG : « Inflige 6 Anemo DMG... » est désormais ajusté à « Inflige 4 Anemo DMG... ».
II. Nouveaux personnages
Personnage 5 étoiles "Eons Adrift" Wanderer (Anemo)
◇ Vision : Anémo
◇ Arme : Catalyseur
◇ Un personnage itinérant dont l'identité est un mystère. Il s'habille comme un ascète des montagnes, mais il ne joue certainement pas le rôle.
◆ Compétence élémentaire "Hanega : Chant du vent"
◆ Inflige des AoE Anemo DMG avant de sauter dans les airs et d'entrer dans l'état Windfavored. Dans cet état, le Vagabond est incapable d'utiliser des Attaques Plongeantes, et ses Attaques Normales et Chargées sont converties en Kuugo : Fushoudan et Kuugo : Toufukai. Les DMG qu'ils infligent et leur AoE seront augmentés, et leurs DMG seront respectivement considérés comme des DMG d'attaque normaux et chargés. Le Wanderer planera constamment pendant cette période. Consommez des points Kuugoryoku pour maintenir cet état de vol stationnaire, vous déplacer et sprinter dans les airs et augmenter la hauteur de vol stationnaire. Si vous manquez de points Kuugoryoku ou si vous lancez à nouveau la compétence élémentaire alors que vous êtes dans cet état, l'état Favorisé par le vent se terminera.
◆ Elemental Burst "Kyougen: Cinq pièces de cérémonie"
◆ Traite plusieurs instances d'AoE Anemo DMG. Si le personnage est dans l'état Favorisé par le vent grâce à la compétence "Hanega : Chant du vent", l'état Favorisé par le vent prendra fin après l'incantation.
Personnage 4 étoiles "Enigmatic Machinist" Faruzan (Anemo)
◇ Vision : Anémo
◇ Arme : Arc
◇ Un chercheur d'"il y a cent ans". Elle aime s'identifier comme l'aînée de tout le monde et possède une connaissance approfondie des scripts anciens et des machines de toutes sortes.
◆ Compétence élémentaire "Royaume du vent de Nasamjnin"
◆ Déploie un polyèdre qui inflige AoE Anemo DMG aux adversaires proches. Elle entrera également dans l'état Manifest Gale. Pendant qu'il est dans l'état Manifest Gale, le prochain tir complètement chargé de Faruzan consommera cet état et deviendra une flèche d'ouragan qui contient des courants à haute pression. Cette flèche inflige des DMG à Anemo basés sur les DMG d'un tir visé complètement chargé de "Attaque normale : tir parthe". La flèche Hurricane appliquera un effet d'effondrement sous pression à l'adversaire ou au personnage touché. Cet effet sera supprimé après un court délai, créant un vortex qui inflige AoE Anemo DMG et attire les objets et les adversaires à proximité. Si la flèche Hurricane ne touche aucun adversaire ou personnage, elle créera un effet d'effondrement sous pression à son point d'impact. .
◆ Explosion élémentaire "Les voies secrètes du vent"
◆ Déploie un polyèdre éblouissant qui libère une impulsion tourbillonnante et inflige AoE Anemo DMG. Pendant que le polyèdre éblouissant persiste, il se déplacera continuellement le long d'un chemin triangulaire. Une fois qu'il atteint chaque coin de ce chemin triangulaire, il déclenchera 1 autre impulsion tourbillonnante. Lorsque le Whirlwind Pulse est déclenché, il applique Perfidious Wind's Bale aux adversaires proches, diminuant leur Anemo RES. Le Whirlwind Pulse appliquera également l'avantage de Prayerful Wind à tous les membres du groupe à proximité lorsqu'il est déclenché, leur accordant un bonus Anemo DMG.
III. Nouveau domaine
Domaine de la Bénédiction : la Cité de l'Or
◇ Cette forteresse, autrefois protégée par sept puissants remparts, s'est effondrée du jour au lendemain lorsque le roi Deshret est tombé et une ère de chaos s'en est suivie. Là où les guerriers aux yeux d'or montaient autrefois la garde sur les tours de guet au lustre doré, il ne reste plus aujourd'hui qu'un temple desséché construit sur des rochers brisés, plus proche d'un tombeau pour un âge de rayonnement depuis longtemps perdu.
◇ Critères de déverrouillage :
• Atteignez le rang d'aventure 22 ou plus
• Ou terminez la quête Archonte "Prologue : Acte III - Chant du dragon et liberté"
◆ Défiez le domaine pour obtenir des artefacts dans les ensembles "Desert Pavilion Chronicle" et "Flower of Paradise Lost".
IV. Nouvel équipement
1. Nouvelles armes
Souvenir de Tulaytullah (catalyseur 5 étoiles)
La vitesse d'attaque normale est augmentée de 10 %. Une fois que le porteur a déclenché une compétence élémentaire, les DMG d'attaque normale augmenteront de 4,8 % toutes les secondes pendant 14 s. Après que ce personnage ait touché un adversaire avec une attaque normale pendant cette durée, les DMG d'attaque normale seront augmentés de 9,6 %. Cette augmentation peut être déclenchée une fois toutes les 0,3s. L'augmentation maximale de DMG d'attaque normale par durée unique de l'effet global est de 48 %. L'effet sera supprimé lorsque le porteur quittera le terrain, et l'utilisation à nouveau de la compétence élémentaire réinitialisera tous les buffs DMG.
◆ Pendant l'événement "Invocation épitomé", l'arme 5 étoiles exclusive à l'événement Souvenir de Tulaytullah (Catalyseur) recevra un énorme boost de taux d'obtention !
Toukabou Shigure (épée 4 étoiles)
Après qu'une attaque ait touché des adversaires, elle infligera une instance de Cursed Parasol à l'un d'eux pendant 10 secondes. Cet effet peut être déclenché une fois toutes les 15s. Si cet adversaire est éliminé pendant la durée de Cursed Parasol, le CD de Cursed Parasol sera immédiatement rafraîchi. Le personnage brandissant cette arme infligera 16% de DMG supplémentaires à l'adversaire affecté par Cursed Parasol.
◆ Toukabou Shigure (épée) et ses matériaux de raffinement peuvent être échangés lors de l'événement "Akitsu Kimodameshi".
2. Nouveaux artefacts
Chronique du pavillon du désert (4 étoiles et 5 étoiles)
◇ Ensemble 2 pièces : augmentation du bonus Anemo DMG.
◇ Ensemble de 4 pièces : lorsque les attaques chargées frappent des adversaires, le SPD d'attaque normale du personnage qui l'équipe augmente de 10 % tandis que les DMG d'attaque normale, chargée et plongeante augmentent de 40 % pendant 15 secondes.
Fleur du paradis perdu (4 étoiles et 5 étoiles)
◇ Ensemble 2 pièces : Maîtrise élémentaire accrue.
◇Ensemble de 4 pièces : les DMG de réaction Bloom, Hyperbloom et Burgeon du personnage équipé sont augmentés de 40 %. De plus, après que le personnage équipé ait déclenché Bloom, Hyperbloom ou Burgeon, il gagnera un autre bonus de 25% à l'effet mentionné précédemment. Chaque pile de ceci dure 10s. Max 4 piles simultanément. Cet effet ne peut être déclenché qu'une fois par seconde. Le personnage qui l'équipe peut toujours déclencher ses effets lorsqu'il n'est pas sur le terrain.
V. Nouvelle histoire principale
1. Nouvelle quête d'archonte
Archon Quest Interlude Chapitre : Acte III "Inversion de la Genèse"
◆ Critères de déverrouillage de quête
• Atteignez le rang d'aventure 40 ou plus
• Complétez Archon Quest Chapter III : Act V "Akasha Pulses, the Kalpa Flame Rises"
• Terminez la quête d'histoire de Kaedehara Kazuha : Chapitre Acer Palmatum - Acte I "Une route étrange et sans amis"
◇ Après la mise à jour de la version 3.3, Archon Quest Interlude Chapter: Act III "Inversion of Genesis" sera disponible en permanence.
VI. Autres ajouts
Nouvelles recettes :
○ PNJ Sumeru Jahangir : Samosa
○ Spécialité du vagabond : "Shimi Chazuke"
○ La spécialité de Faruzan : le gâteau Ajilenakh cuit au charbon de bois de façon traditionnelle
Nouvelle catégorie de succès "Genius Invokation TCG" ajoutée, nouveaux succès ajoutés à la catégorie "Merveilles du monde".
Nouvelles cartes de visite :
"Wanderer: Drifter's Ballad": Récompense pour avoir atteint le niveau d'amitié. 10 avec le vagabond
« Faruzan : secret scellé » : récompense pour avoir atteint le niveau d'amitié niv. 10 avec Faruzan
"Achievement: Invoker": Récompense pour avoir accompli tous les exploits sous "Genius Invokation TCG"
« Travel Notes: Stellar Rivers » : Récompense obtenue via le système BP
Ajoute quelques invites pour les écrans de chargement.
Commission quotidienne de New Liyue :
Contenu de suivi de la série "The Sparrow Studies the Blade" - "The Day the Sword Departs"
et le contenu de suivi de "Où est le rasoir invisible?"
Ajoute une fonction de recherche pour les ameublements : saisissez des mots-clés pour rechercher des ameublements dans l'interface de création d'ameublement et le menu d'édition du pot Serenitea.
Une fois que le rang de confiance atteint le niveau 10, le plafond de la limite d'achat de produits dans Realm Depot > Furnishings sera augmenté.
Ajoute la source de l'ameublement dans la description de l'article.
Ajoute le papillon corail aux objets vendus par le vendeur ambulant de la théière.
Ajustements de la réunion stellaire :
Optimisation de l'interface : ajoute l'accès à Genius Invokation TCG à "Returner's Journey".
Ajustement d'événement : met à jour les conditions d'achèvement de certaines missions "Homeward Path".
Ajoute une nouvelle mission Battle Pass dans « Battle Pass > Weekly Missions » : Complétez 2 fois les défis hebdomadaires Invokation TCG.
Après la mise à jour de la version 3.3, deux nouvelles langues seront disponibles pour le client du jeu : l'italien et le turc.
Abîme en spirale
Les troubles des lignes telluriques de l'étage 11 ont été remplacés par :
• Tous les personnages du groupe gagnent un bonus Anemo DMG de 75 %.
※ Après la réinitialisation de Spiral Abyss le 16 décembre, les récompenses des ensembles d'artefacts "Deepwood Memories" et "Gilded Dreams" dans "Domain Reliquary: Tier I" et "Domain Reliquary: Tier II" pour les étages 9 à 12 seront remplacées par " Desert Pavilion Chronicle" et "Flower of Paradise Lost".
Met à jour la gamme de monstres au 11e étage de Spiral Abyss.
Met à jour la liste des monstres au 12e étage du Spiral Abyss.
À partir de la première actualisation de la phase lunaire après la mise à jour vers la version 3.3, les trois phases lunaires seront les suivantes :
La phase I:
Lune terminale
Après que l'attaque normale, chargée ou plongeante du personnage actif ait infligé des DMG à un adversaire, le personnage gagnera un bonus de DMG élémentaire ou physique de 10 % correspondant à cette attaque pendant 4 secondes. Cet effet peut être déclenché une fois toutes les 1s. Max 6 piles. Il sera supprimé lorsque le personnage quittera le terrain ou infligera un autre type de DMG élémentaire ou physique.
Phase II:
Lune d'appel de vent
Une fois que le personnage actif a déclenché une réaction de tourbillon, tous les membres du groupe verront leur CRIT DMG augmenté de 20% pendant 8s. Max 3 piles. Cet effet peut être déclenché une fois toutes les 1s.
Phase III :
Lune suprême
Lorsque le personnage actif inflige des instances consécutives de DMG élémentaires du même type élémentaire en utilisant des attaques normales, chargées et plongeantes, des compétences élémentaires et des rafales élémentaires à un adversaire, il gagne 1 pile de comptage. 1 pile peut être gagnée toutes les 1s. Une fois que 5 piles ont été gagnées, une onde de choc se déclenchera à la position de l'adversaire, infligeant de vrais DMG et éliminant toutes les piles accumulées jusqu'à présent. Si le personnage actif quitte le terrain ou inflige un autre type de DMG élémentaire, ces piles seront également effacées. Traiter des DMG physiques n'effacera pas les piles.
*Dans le contenu mis à jour dans la version 3.3, il y a des erreurs de texte pour certaines lignes de voix off en anglais.
Akitsu Yuugen devrait être : Akitsu Yuugei
Akitsu Hazura devrait être：Akitsu Haneasobi
Nous recherchons votre aimable compréhension à ce sujet.
〓Ajustements et optimisations〓
● Système
Ajoute la fonctionnalité d'ajout immédiat d'artefacts 1 à 3 étoiles au système de destruction.
Ajoute la fonction de filtrage par statut d'artefact dans Inventaire > Artefacts : vous pouvez filtrer par statut de verrouillage d'artefact, statut de niveau et statut d'équipement.
● Audio
Optimise les performances sonores lorsqu'un personnage bat un adversaire ou inflige un coup CRIT.
Optimise les performances sonores de certains objets.
Optimise la voix off en anglais, coréen et japonais pour certains personnages et quêtes.
Optimise la voix off en anglais liée au nom d'une certaine région ainsi que les performances de voix off en anglais de certains PNJ.
Diminue le volume des effets sonores environnementaux dans certaines circonstances.
● Autre
Réduit la difficulté de la commission quotidienne "Hey, Come Out!" et ajoute des astuces de jeu.
Ajuste l'ordre d'affichage de Mora converti à partir de l'EXP d'aventure dans l'aperçu des récompenses après avoir atteint le rang d'aventure 60.
Optimise l'affichage des effets spéciaux de l'aura de tranquillité de la compétence élémentaire de Nilou.
Optimise les performances des effets spéciaux des attaques plongeantes des personnages de Polearm.
〓Corrections de bogues〓
● Quêtes
Corrige un problème où, dans certaines circonstances, lors de la commission quotidienne "Akademiya Q&A", le succès correspondant n'était pas déverrouillé après avoir répondu correctement à toutes les questions pour la première fois. Si vous êtes concerné par ce problème, répondez à nouveau à la commission quotidienne "Akademiya Q&A" après la mise à jour de la version pour déverrouiller le succès en question (il n'est pas obligatoire de répondre correctement à toutes les questions cette fois-ci).
Corrige un problème où le PNJ Alhaitham pouvait disparaître anormalement après avoir terminé la cible "Aller à Port Ormos" dans la quête Archonte "Un toast à la victoire".
Ajoute un effet sonore au monologue interne doublé de Nilou pendant la quête d'histoire "La raison pour laquelle nous sommes réunis ici".
Corrige un problème avec une cinématique dans la quête d'histoire : "L'astrologie et le pacte de 50 ans" où certaines lignes de voix off coréennes ne pouvaient pas être lues correctement.
Corrige un problème avec Archon Quest "Un toast à la victoire" où les lignes de voix off japonaises de certains personnages ne pouvaient pas être lues correctement.
Corrige des erreurs dans la description de certaines commissions quotidiennes.
● Ennemis
Résout un problème en mode Co-Op où il y a une petite chance que les ennemis entrent anormalement dans l'état de parade.
Corrige un problème où, lors d'un défi au boss Signora en mode coopératif ou en mode matchmaking, si Signora entrait dans la phase Ice Cocoon avant la fin du chargement d'un voyageur, le Crimson Lotus Moth que ledit voyageur avait utilisé ne pouvait pas prendre effet normalement.
Corrige un problème où, en défiant le boss "Shouki no Kami, le prodigue", il y aurait une petite chance que le personnage reste dans l'état de vitesse élevée lorsque les joueurs utilisent le Sceau à quatre feuilles pour se déplacer rapidement au moment de changer de personnage .
Corrige un problème avec le boss Shouki no Kami, le prodigue où sa compétence Setsuna Shoumetsu libérée lors de la deuxième phase de combat ne s'appliquerait pas normalement dans certaines circonstances.
Corrige un problème avec le boss Shouki no Kami, le prodigue où lorsqu'il est supprimé tout en libérant certaines compétences lors de la première phase de combat, ces compétences prendraient toujours effet anormalement dans certaines circonstances.
Corrige un problème où les constructions apparaissent toujours anormalement après la défaite du boss Shouki no Kami, le prodigue (bien que ces constructions ne puissent pas infliger de DMG).
Corrige un problème où lorsque l'ennemi "Ruin Destroyer" charge de l'énergie, l'attaque normale des personnages à l'arc peut ne pas être en mesure de se verrouiller sur cet ennemi.
Corrige un problème où certains ennemis quittaient le combat lorsqu'ils partaient ou s'éloignaient trop.
● Personnages
Corrige un problème avec le talent "Éveil élucidé" de Nahida où il y a une petite chance que le buff d'augmentation de la maîtrise élémentaire de l'ensemble d'artefacts 4 pièces "Gilded Dreams" n'ait pas été correctement inclus dans l'effet du talent.
Corrige un problème avec Tighnari où, lors de son attaque plongeante, des parties de ses rubans et de ses vêtements battaient anormalement.
Corrige un problème où lorsque Keqing utilisait consécutivement des attaques normales sur des ennemis affectés par l'élément Electro, les effets de sa Constellation de niveau 2 se déclenchaient à un intervalle anormal.
Corrige un problème où lorsque Cyno a déclenché son Elemental Burst, les effets sur son visage étaient anormaux.
Corrige un problème avec Thoma où, après avoir lancé son Elemental Burst, lorsqu'un personnage actif déclenche Fiery Collapse, il y a un écart entre ses effets spéciaux et l'emplacement réel des dégâts.
Corrige un problème avec Candace où lorsqu'elle est gelée après avoir lancé sa compétence élémentaire, la position de son arme s'affiche anormalement.
Corrige un problème avec Nilou où une partie de sa jupe semblait anormalement floue.
Résout un problème qui faisait que certains personnages se déplaçaient anormalement à l'état inactif dans certaines circonstances spécifiques.
● Système
Corrige un problème où l'ordre de tri des personnages était désordonné après avoir effacé les conditions de filtrage sur la page de sélection des personnages de Spiral Abyss.
● Audio
Corrige un problème où certains effets audio des oiseaux du crépuscule à Sumeru disparaissaient anormalement.
Résout un problème où la ligne vocale "Quand il neige" de Mona ne pouvait pas être déclenchée correctement.
Corrige un problème avec Shikanoin Heizou où sa voix off Niveau d'amitié et Ascension ne se déclenchait pas correctement.
Résout un problème où la ligne vocale "Quand il neige" de Mona ne pouvait pas être déclenchée correctement.
Corrige un problème où la voix off chinoise ne correspondait pas au texte dans certaines quêtes.
Corrige un problème de voix off chinoise et japonaise incorrectes pour certains adversaires.
● Autre
Corrige un problème où l'effet Ley Line Disorder "augmente l'ATK et la DEF de tous les membres du groupe de 6%" de Spiral Abyss Floor 6 ne prenait pas effet pour les personnages en attente.
Corrige un problème où lorsque les personnages en attente ont 5 piles ou plus de cet effet, ils doivent lancer leur rafale élémentaire une fois après être entrés sur le terrain pour obtenir le buff "augmenter le SPD d'attaque normale et le SPD de mouvement de 30% supplémentaires".
Résout un problème de taille de collision anormale dans certains environnements.
Corrige un problème où les armes d'hast étaient anormalement affectées par les éléments dans certaines circonstances.
Corrige un problème où l'icône de l'effet élémentaire apparaissait au-dessus des adversaires (même s'ils n'étaient pas affectés par ledit élément) dans certaines circonstances.
Corrige un problème où il y a une probabilité que la réaction de Burgeon ne soit pas correctement incluse dans le buff d'augmentation de la maîtrise élémentaire de l'ensemble d'artefacts de 4 pièces "Gilded Dreams".
Corrige quelques erreurs textuelles dans 13 langues et optimise le texte. "Remarque : les fonctions associées dans le jeu n'ont pas changé." (Les voyageurs peuvent voir les changements dans différentes langues en allant dans le menu Paimon > Paramètres > Langue et en changeant la langue du jeu.)
Les correctifs et optimisations liés au texte en anglais incluent :
◆ Optimisation de certaines lignes dans le profil de Ganyu.
◆ Optimisation de certaines lignes dans le monde ouvert.
◆ Optimisation de certaines lignes du profil de Candace.
◆ Optimisation de certaines lignes du profil de Kamisato Ayato.
◆ Optimisation de certaines lignes du profil d'Arataki Itto.
◆ Instances optimisées du terme "les Ermites" pour plus de cohérence.
◆ Instances optimisées du terme "matra" pour plus de cohérence.
◆ Instances optimisées du terme "chilis" pour plus de cohérence.
◆ Instances optimisées de "Quicksand Unagi" en "Quicksand Eel".
◆ Optimisation de la description de la Constellation de Kaeya Lv.2
◆ Optimisation de la description de la Constellation de Lisa Lv.4
◆ Optimisation de la traduction "Augmente le nombre d'éclairs émis par Lightning Rose de 1 à 3." à "Lightning Rose déclenche désormais 1 à 3 éclairs lorsqu'il attaque."
◆ Optimisé certaines des lignes vocales de Xinyan.
◆ Optimisation de certaines lignes dans Archon Quests.
◆ Optimisé certaines lignes vocales de Paimon.
◆ Instances optimisées du nom d'un personnage de "Michihira/Doukei" à "Michihiro".
◆ Instances optimisées de la désignation d'un personnage de « Officier de l'Armurerie » à « Vice-Officier de l'Armurerie ».